%PDF-1.4 % 3 0 obj <> /Contents 4 0 R>> endobj 4 0 obj <> stream xYrG3suLqAziLIֈ&j, 7|Y/ 6 tw-|YSQ}tv_]:iKߌQq4|>z:㵛t,[TX'ݨg:OVNz[WoS}^VۇZJEi YIZZ5MRf$KhQUj7TST#Uҝ*ԆK^Nx2(G3{?QuEo5b\@pNeY8rFq*ƀăXAm`+\v'꥖DjbߵxĈ0YO"URSX~ޝvZ39Ϊ\}ՙlsDG'Ug@aV,b5UDҍ>#)>&“;OQ%\jk椹k`{ltnؗ!*eqP=cYP75ɣ; ֖L&eR~ݽN6" rn&{I}f@3Wa*guN{ӱtV|I #E\Q%C8–r׈ʤ=F꘡7ɯd16&R5׹D+ C5J+3&XS L|l%؊m Ɓ7G@ oaԭ'4GxΣ+*)r \R*L;wD [ƵpVPôf #λQgkkcr:>HR}-hx-.j|b^p4ؼۜ;keF+c]ru&򖵇Au&`vL|I R-w &8'"{4iEmW}[F}2JZ9. [)p֧1u[=ImhtMsom7|JYaEvxM9RL5pY/V%^2֧_%mab~QU,mZ4SXhB1w֒Fi/P7F+bWy^hG%%Ҩ%0Ғ 8Yà Owag,s?Qi(nȳ#@L_ed/ug3#m#|Zo_c-p1zKcW(KíGoZ]?<Q>/lf`_]/85A5l1ѝ,_! \ޢV=2lQ ʾVDvc45O=DyϲgI I\,a|v/غ3볾(9(zGZJa){- endstream endobj 5 0 obj <> /Contents 6 0 R>> endobj 6 0 obj <> stream xRN@ZZ)AB)ӂҡX4"`ǀ'4|s{&;fwfugG{sapxC43p'mJx yt2 ˁ V:y,BjL"DV %zK R0m䙕Z~zϬ_w~]_ >bZr[7DN7j/{ڔPԽ7Υr8c*[N۰~o9z!xm%-;UQcVZ2٩Zs3-zk endstream endobj 1 0 obj <> endobj 7 0 obj <> endobj 8 0 obj <> endobj 9 0 obj <> endobj 10 0 obj <> stream /CIDInit /ProcSet findresource begin 12 dict begin begincmap /CIDSystemInfo <> def /CMapName /Adobe-Identity-UCS def /CMapType 2 def 1 begincodespacerange <0000> endcodespacerange 1 beginbfrange <0000> <0000> endbfrange endcmap CMapName currentdict /CMap defineresource pop end end endstream endobj 11 0 obj <> endobj 12 0 obj < >> /FontFile2 14 0 R >> endobj 13 0 obj <> stream xjE 5[D{]F90ffhNsE-nIK[V4VִuoC涴mmolWp#}P;юuT;u ]Rƛhk]oVNwG=IO{^WMo{7?҇߸Sǻ}e|EbR endstream endobj 14 0 obj <> stream x|`ݻ\].ɥH;HҤW5A`BBH0H]ti U)(,(Hn3Wr;3;;ޛg @č.Ŗxe)*.  zj̤2*-[Xw7~UZ n7{ϱs,ﰾ ,/'+vo>5wHb=ye;|&b 3Rp4@8|0Fuœ7sz+5h ;o,.)0 ?A\B@¾%l%-O"R.0¦a1{  4XTWS0މ%3.hf+7;ONBa*| 7/7͌Mo0a|C^GjG%P)wOt8BshA8D@$(Vb  m-$B$C B<=t :CǓtzB/xzC ? 0 xtȀ<`$LȂ0+ra,q|b9= qP3N;?%6/e% a!?qhqT:Z<]35k%daA0=tF52L$3L$&,,{=GdΞgi6-_004=]3BŜf #aelxhN7Ww1wfa>>(|{HXFFYSЪ̪xu!fȘ7Z3Wϛ21׏hչ) TG00{Ywhz1 At3G7{ę[3no4c74PW1`ΰC-*1G9hcXzř9h{[ACJ=#y"gS\OmAN"S3{jP*~W-~t35쥡3x^3d~)Kևp5emZ6m[]H ZY:ғʯay B"nԖ)NG+,#9t$bZ?3 :*o6A8=TIaWBdIڴ%B "͊TU#Ő+Mxȷ*TTH10 &3ʼnZ5նi"Ivouo%)gȩv1"!7A#tvPX+ /[%+ POVCM2Zs(_3{Ԛ=L[Ky-֚ݴf?+ Zs oiD#Rax% Jka7t1v3i=p@a` ʽH)Z%_ 2F_Jor) mjj YGdnHjI˲+FJ8V-h-F+YkZsZ˭mjrTtIINMKIoN#"U~"VTj|*\|Ɓw/߼`ᆥdԆ9{آ]z}fGioYwhyUy[z{SkG+l#"Bi F;v`SL4ӣ,H(-HY+:#hhEj͡&,1͡Z؈1y(SEG8bkb) _ U[>LNް6̱=3ay[_z7ߜӫ/TL/1H#+&9qҘ[mĒ6( w I2NSbk͆Zv7dYP NJ.X d|3 o}4>Z8\ 9ə8'$1CH*.MCi$Z͸C3uΌ8xm狪,:Bi)v>fw%;mg:`2!8ɯW-_$,;ϛHLwl+fl^ښ0πLNŧq'EJ7%n+*HطFLnz?.SL ޔ:ʝ_ }.fNRH]%k3}GEeePcS[c}s'`;N &~>=tS?/)ʞ{(2 d:1_٣dCCo"_ 40hP-\-$T- ^AIH0e߷|~VAN%)QO)Uv!m:/,ۊЫ Y8TF5!pС%Ic2ȓb9QL.:*EOQf7,JNbUߌ^ /X3iKQ-ݏ\PL'Z%|K`%h:Z!V&jfJcRdvIAOGm3 3mnriÂ)*f&U4F9zB֚u6so'`E`箕uNʁ(iiD8tZߤD_:k*Ώ҄o\p+7ŊolBw BG)I;K$D:*/T <|WevV$Gz!!!dQ P5iRZ&J'dcmB:YQuLdpjeQ}V4NBjMMguJMĠbGU榅}jF'lhDG+7w#CfUBK[S>v<\zq]Tl뫒Saٽ[:| oN#d6-ZV}7;vZ|w\F܏J ea4$bݲt WR8&p'ךtӠj92> ḢN釳٧\3Fì9e1b ŘQ1t 1>16f&(nO^1@H2q;+SW)/[N+TrBt5GvϚco&싉=>WWV7aWykr-B)^Qv9  wrQ LƬ4@=4Ŋ/ydua}ax2aqk!,"-)Z_bGQ(nQջyEg^bV#ZeG{[x-iߝc2I)E%==۾x81M_AᾰۙhlAXUal9b2]3jn\L>c?z¿?%tO,T}^N6 _ېP4EwM< _Կ+<.8K8TOY)Xf: fQ&IRnvB}t1U*U簆e'4,:yrpcrt]:PĥhSv+l;c~RA;nbfy2ZNnuf c㣢cɫ08Es'n9uvW+#0AQTx nmR5L.UI̒Z@ ȶo1Iʡ2XCTPgNL3R}AŤ7Ew+ D$$KA!DTuU$%wkWؿ*_蕭뗕'בN_;hw>jפOh wPz|6dY'~x34,}rOreܔE Jl#!$󙒫Bhb۽YF樏C}Fݳ4=FUșO;o)^&9ˋ+4!}ZFV)y J ѱ'€ZPa[>~;xܫ 4ɦ@>N'AmB⪸taN*-ìSA/N[7ʫdC{*3ɠ;ګ|,?:a[dz}uc3kf2=fUB;K{je_m,`*F$F&%3g=5M|/H֦9а6 JP֜4?>DZwl*W:^!ǐqQ_9#g#H`&$}C9=A }نw_ߏ$@dެԞriԫ.%buV`{61I7r qEM3ձP_5sO$af_t=lك oԠa*7B:mmҫJaVtnIg-A|#dH߸k;>Ma Xp d<<ƚTj,SLU1$^RB W\v n(Lt[H܉DFpv7?6$ő<;uut\TI+L8yN$ޫ?^Y)t)-%t!2X;$XId@e%zaV|=hw͝"'.5J:T;ʭ+E%s=7go8_?q5^y\،9PVu$LJz{e=]^>g',W030.N"B*˅. +nc/j&!fz.z|i Rn1rWa$uy{X/6XY^v&>rO&~`3 eGQɺ"-UA 2#UUBϗo%s]-)(A)<"E`?wP%_.: 4+P3As9wN;_Qv4(JR#Tzr6{VB I3$MʕDMbϔr]Xcy=m&O̜MC6C 6U .tEfm[ZmtI$'j}e!] :d\rٓoǸf.y S\vܴѕjIMTVeh5Ѯl<|1䙭e!AnI_kvڻtnbBOmfݢ|!q%n {dA Y0{BZ0eK#F]>99aQE#3%=Wyl7>e=cYt45Z;d%P.)lGք"el$ q2Q'i3.#@xp1U|SvZ&s*|ZiY{;?!L;n׶V.߿ҍjǟ^-`%㚼)"lkEsUxR^8&fSeɖD-aP]Ѩ):q3yK$"jˮNFS}Vq·m#.F11ZZҸD4lˍInB8IPߣ-_wEhpfwn/@96` "r*>t,"O!IʁʞIJT2m݅7臃ŋX-gŹuC\l#!!= h)YLiN~{UIW]J~WB O(\>Qr)[*U|߹IC2\lfp2M lY֯tZ 5sٲ޺W.nFӎ=6'ow`]\ W""$q:[Dvޮ''f@GSi:FX*ZFדtCX{˿Xa46l50[4ɟi*r3 f&K4x)<J¬4 $e޷UL=S}卙:}E7+mص)pϞ۽'ԟ$JDf\هgo-y: ?":#v9òpZ_-D$uoߎ;h;OWF*=+']/`S9;Y3Cnez8.BiV9a%@tN1]܅"4[$ř| w}]*ᄏ;t֊B鵣7Y_M!k]|3{HAp4;ע?޲'e\P[\ V)F}ppNRN&,zuy0#kɓ̒'YBT =xBgYm;G=%~lMtȁMA^Qz8OlOڅL6R^@ު,B枎K8Ɓz<-fKW.EgB&5I4.A+b~!2Xv~ӞspXAMFdKNl1*7ꠣ#CnnE~BXD^QƨKde!#,$Oբ"THg/WPP.K,w⨇M~-kÕDt)kQ"bDIl(;Yd6["6b c  qK @wqO |mg7o:;b+CL5' uqH)|7=".ϣޑ`zGxGL .?#!GT^͉+v>&vc?Zk"]}mrU/cѿmIp/AV/{w[Q/x>=fDc(>DU\1woNޱ +wrm(ۅKP߬{vC!SѺ=N 9U$:U7q?e78*xMXD:RbzJ%Hl븗Uwo9QѮJz4Mh]l=ف$@s9rB"oUņɓ}-StN*C)O743|SUn{y)rӕJ N ;tf -d\ rT[DS' %dr~,Y@gw,X$TMVJ_y,8 h>M >GV#!1 t%10p,Q)Jތ]:'NyQ=7nؖf'Oj"Iw{b+>'']ժNqGP0 f⁖WY%,F$R:M: ;lA Ƒ:H?s#igM`>N .K`CN]:iQ6xlzyu&hQqx(9:9 %$pkA~iv`yҽ{gcI?VSȍDoL? z 6?F5עo|4Z~^-"<W[4֓ۦ?=@zbƘM-3-=/?zIdC$M-4X*7r?:4}MGbi;_ebKa;RMSi4iS 4O ;*n/ΈS[~y3iD¹Ƙ\=ӄYg^B ;kh)(wЩ!!MhI]z؟[ٍ`kdknxt[|e_=aEqW1&|Q"a^z#nВ.K5_i{LZ1hUG_V3cik?{e#{ +m~/IN4XOBY1v9qSy(IeWB<#|V1ݓ_Y$U~+iܭ҆/b?JNBy_oҤ9#vZ0v]Q>n<:y_Ǡگ,|h| v+ŪG@Ф=4*=4z@aîۮO5JP dPC@+З́%?!c dW72^W"(-J`؀D!u^Kpeq,<= =x)/9Y1H@lA ut4ga8hhOA  cސ0[H pNBٰ|U^ީ6 1֊07 ^{A] |JPtnBc09 S#KD3sq)e*Z 0*w5%aDo BwBX/>~UqxMJJ@ZmTרW?W+n1n4ɚ2uDj[<{}'gvߵکڛ:5׭ݣKi@T€ GTA}^:t580xDC YrlXa ws2&'촕)32"l+I*[Y F\SkY*Vwj=AOzg𤭬𒭬C?t^`m$b[_E,e+KGBmeѶqk+{%'Dp[ FБ7 wle-x ܅ &C j20B"Ez[,·E^9X a $`Il)Wk޳'t+*\?6̘ئm[c9$,(0aJCrJsJ&dCpxe~aH袲"c?D" !9c'd/>,G_!0 H+qR V2v))/oLLhPNv+ѹ R>'h^eA~!El+&=Ԙe,+)*yXk#:pd1X.LSnm  YV`q3@ҲF$cxD,g/jyD~֚7qe~crƗd')1,ۛ8Ӛ'zN qiaBj8Q-AY\HyeeM,>yBQXSRSz #Ķgq8wn7c5C,ăٓmZ7G#!=C:v$LKyI;%#G৒[XIe%wG?x {y uT#er5D'ۊBKJ endstream endobj 15 0 obj <> /Length 985>> stream hZ]0 $  H@$ a$@No垷ua=I[VU@JS1=nNd<;[3&0BE[`\Fɩ募YU:[iN'iY q~\qijnEרSmZ63{{qC:M݈+2FB[2I'H!{%mҡ⩫!,\1Bb^l!dmTx,dyb#l٫ጂEf!UQ68˓C,-wl{c KG6u:ĒgՆ29HKБȁa-k5&rw~di6cޔe2(@CT=N勉،"sz>s?@S H~L^i yClF p/o!ku;c Kýk4khBn~,<, 7%i`Vȹ-]AO >Ocx/hE9S)_ FPWR͒t*!g #U~EHiq]K#kjZ7[zm#K#KǃVsKҶ#mdTdej>*bƚnA݆5 Vj氰 ֍;8_d m?Ri?Sjx^sY;6*p/(?W@j:  ^cԶ́ᷖV=-y/Y (;(\S7]> /Length 575>> stream xAr Eq{uz,]8$" uƵDa7]k `[ierRh#h'Z{ֱ0h=Bu:6\bZ+o_s("{罬RZE}sXq4RТ^UF~Is`Yw([TK);pC1Tnq|ʇ0~''{Vnwxs2HH5*R>䁏w_O\xMpJ }} c غk 9JӾޗw0UHc`هL ]zӗ"_H_w$(lqpgk7O|zxI|릀~#Q9؄5R.! yZXw8yZODBM=4o}5 c[l̠:Ҫhub:![fbأJ cw>D \YGh> /ExtGState << /GS1 7 0 R >> /XObject << /I1 15 0 R /I2 16 0 R >> >> endobj 17 0 obj << /Producer (mPDF 8.0.5) /CreationDate (D:20210117001647+01'00') /ModDate (D:20210117001647+01'00') >> endobj 18 0 obj << /Type /Catalog /Pages 1 0 R /OpenAction [3 0 R /XYZ null null 1] /PageLayout /OneColumn >> endobj xref 0 19 0000000000 65535 f 0000003248 00000 n 0000018575 00000 n 0000000015 00000 n 0000000223 00000 n 0000002672 00000 n 0000002880 00000 n 0000003343 00000 n 0000003404 00000 n 0000003548 00000 n 0000004539 00000 n 0000004935 00000 n 0000005004 00000 n 0000005304 00000 n 0000005715 00000 n 0000016518 00000 n 0000017745 00000 n 0000018728 00000 n 0000018860 00000 n trailer << /Size 19 /Root 18 0 R /Info 17 0 R /ID [ ] >> startxref 18970 %%EOF Alle Pressemeldungen und Fachartikel von Preh Automotive im Archiv
 



Presseinformation

Intuitiver Fahrerarbeitsplatz – Konzeptstudie mit Zukunftsblick

Bad Neustadt a. d. Saale/Hannover. Zur Agritechnica 2017 in Hannover präsentiert Preh die zukunftsweisende Konzeptstudie eines intuitiv bedienbaren Fahrerarbeitsplatzes in Landmaschinen.

Michael Jendis, Leiter der Commercial Vehicle HMI Division der Preh GmbH erklärt: „Wir wollen unseren Kunden das Zukunftspotenzial der neuesten Bedientechnologien ganz praktisch näherbringen. Deshalb zeigen wir das Neueste aus unserer Vorentwicklung in Form einer Konzeptstudie, an der neue Wege der Funktionsauswahl direkt ausprobiert werden können.“

Die Preh-Vision eines intuitiv bedienbaren Fahrerarbeitsplatzes in Landmaschinen kommt in markantem Design daher. Sie besteht aus einer Doppel-Displayeinheit und einer Konsole, deren Schalteranzahl dank neuester Technologien stark reduziert werden konnte.

Die Doppel-Displayeinheit wird nach links verschoben, nachdem der Fahrer auf dem Sitz platzgenommen hat. So ergibt sich eine ergonomisch ideale Arbeitsposition. Rechts vom Fahrersitz befindet sich der innovative 2-Gassen-Fahrhebel mit bemerkenswerten Ecken und Kanten. Auch dieser wurde so ausgelegt, dass er ergonomisch perfekt in der Hand liegt. Mit dem Daumen lässt sich ein in die Oberfläche integrierter Mini-Touchsensor bedienen. Unter anderem wird hiermit das links vom Fahrhebel befindliche 7“ Display angesteuert.

In der rechten Hälfte der Doppel-Displayeinheit befindet sich eine frei gestaltbare Touch-Bedienoberfläche. Der Clou dabei: drückt man mit dem Finger auf die Oberfläche, um eine Funktion auszuwählen, erhält man ein spürbares haptisches Feedback – ganz ahnlich dem Druck einer herkömmlichen Taste. Michael Jendis: „Mit einer speziellen Aktuatoreinheit können wir haptisches Feedback qualitativ hochwertig, robust und serientauglich für diverse Bediensysteme realisieren – auch für Touchscreens.“ Zudem sind auf der Screenoberfläche zwei Drehsteller zu sehen, die als Drehringe konstruiert wurden, so dass man in der Mitte direkt auf die entsprechende Darstellung des Screens blicken kann. Diese mit prägnant fühlbaren Rasten ausgelegten Drehringe können prinzipiell in verschiedener Anzahl an jeder Stelle der Oberfläche positioniert werden – flexibel nach den Erfordernissen des jeweiligen Bedienkonzeptes.

Die Armauflage der Konsole wurde mit einem universellen Bedienelement ausgestattet. Es bietet Touchpadfunktionen sowie diverse frei programmierbare Tasten in einer geschlossenen Oberfläche und verfügt ebenfalls über haptisches Feedback.

Aber auch Bewährtes findet sich in dem Zukunftskonzept. So wurden rechts unter der Displayeinheit Proportionalschalter für die Hydraulikfunktionen integriert, die auf einer klassischen Bedienteilfamilie basieren. Michael Jendis: „Wir konstruieren nicht neu, nur damit es neu ist. Vielmehr setzen wir bei Preh ganz bewusst auf bereits bestehende Lösungen mit ergonomisch optimalen Eigenschaften. Diese verbinden wir mit den neuesten technischen Ansätzen, wo es Sinn macht – also dort, wo sich Verbesserungspotenziale erschließen lassen,“ so Jendis.

  • SIE WOLLEN MEHR ERFAHREN?

    Pressekontakt

    Ronald Schaare
    Head of Corporate Marketing and Communications

    Tel.: +49 9771 92-0

    PRESSE@PREH.DE

  • PRESSEVERTEILER 

    Sie sind Journalist und 
    möchten Presseinformationen 
    von Preh erhalten?

    Dann registreren Sie sich hier für unseren E-Mail-Presseverteiler zu ausgesuchten Themen.

    jetzt abonnieren
  • DIE ZURÜCKLIEGENDEN JAHRE

    Das Preh Presse Archiv

    Alle Unternehmens
    Pressemitteilungen 2009 – 
    bis heute.

    mehr