%PDF-1.4 % 3 0 obj <> /Contents 4 0 R>> endobj 4 0 obj <> stream xYKsQr|YA&^icIޔ@ Di\}7 :X`_wӔ|s4ɥ|"D @0E{V#z>H A \l-^oP?Pړ5j#ݦlpɁ ;xg8`ܔ 4y !Jr 8G7W0Gۅha=u\瀊kԱD6ڌ&CԅYݤe#vuֈe &+?%"1Nzv1離 7NimA"FKf9?p,KSqXȫ=ނpb+Е<)9J%h _{|W~ci-G;BX:K{Xx8>Į<6 .O%q'}țǖc-rk'* rCI-iyV4] LH d` {˼aAG>AF C. /ZQ?&ޡ15&!J>2hhs!g#It[qCHbPrrm?F(UIdN,Fb՜LZKJn߃%4:y[s#X9rS0Tiۮ>;W[]~m?>pt>]b&&vʉic%*AjKؼE"%e `RR[ qOrDP_byI\ endstream endobj 5 0 obj <> /Contents 6 0 R>> endobj 6 0 obj <> stream xUMs6YdFA@4tqk@F\)NH}:oFI/G/PRGhk Rk7ġ42QyuUҪR.UcsN}R%]+XK#VwC_xʨDYU[DZ2+ˉBН9'oPsvGZ R 4 U~񖹵̹Nc73b*{{&a.g5OͯW`a,-`gfjI=3UUI5G9ILGtC&2~]!;z1 tj4ZMDQp-EogF"cEE2cV SZ0-yԝ̈s_Ԝ*flIR`"'A EYo._>jO bx(=/GzWPx)F"E?&&t^x9'FN6%uȇVD>VDԑ1vpmɛ8@&IGjؾ׷0܍`cafooyUnHGE?XQ_%)ũek|v+7bC-؛‹wqe8H}_·HY xח䍟W$1QғJ?ZIj,y65datj&F3lN[G endstream endobj 1 0 obj <> endobj 7 0 obj <> endobj 8 0 obj <> endobj 9 0 obj <> endobj 10 0 obj <> stream /CIDInit /ProcSet findresource begin 12 dict begin begincmap /CIDSystemInfo <> def /CMapName /Adobe-Identity-UCS def /CMapType 2 def 1 begincodespacerange <0000> endcodespacerange 1 beginbfrange <0000> <0000> endbfrange endcmap CMapName currentdict /CMap defineresource pop end end endstream endobj 11 0 obj <> endobj 12 0 obj < >> /FontFile2 14 0 R >> endobj 13 0 obj <> stream xn@ћNqcCXPI&hф&6MijӚތf6inCk~ Zآ-ky+Z٪V mhcܖhgݞ`:ܑvd:Hg:۹w]rWڵwvw۽=qOzڳXxfvT]~f/Q_i} o}w@L endstream endobj 14 0 obj <> stream x} \T9;E,"{% ( C̀䚹`hnZKKgiffO}2{͖{=H#inc?=?kOݥB8"[FH 4#?3Em4X+rAH3s3\_Y8e25PvYuxok}n}ߝcN7]C@5,"qB0t> לSl ԟZ|b9x><MAk~t}njAm?҂\[fV355%?'!@QB:+jd#wtSy!o|j<5Gǖj Am?jP{uDN3 D]P F AQ(z^7~QzGah GH"@ 4ŠXQQJFCQ `'(4AcQ*24Ȅ2P&Bh v#p}*J\o$Yz#xut #BDx}OI'퀣7]t"bS$C=ExLL-8Rr{'vȂ!I-FMYrT@ hhh0IH1TƏU8pN(DUu,?$ S!BpeF=eD3-I@9r[ u"Ox/nPJw ;&11WbK>$ۅD({dg)m a>`p R#d&`K3oAPRJWS 3W߀%xp#{U5+*EhNQU6n?drhD.^e+J^쬩I.>$*J\m.+[m >5CA7##U ԭJzs}0Ί>Zh)!6dHo6m<ی"˫?ںR&~*= ZL>y@좀_OOߎ;^T:a{&VsX='E:!tf7-Z\҆6!o~{; Z5<:.pkgQϏGcX?̢jn[N*v/qex5CqR}~~<۷ޣgh/B΅xt>0ޣGhy$QڿsdKtc5)qEe{0\&W[?z ߾}M! z{TsAW9\֖vƘoxtNcR#bG]6l;bx\E;(yՒ KfN_tSڵ]O g.Y2ҩK~z׻?V֚ xkaF'=z .t@1q-t*c[446I}??չˡW/[ؘP?d>_(q`&S#a/}~kW<<$%`ox07miU' VZj^SW\XԢgg~V}%ṳx<0:;Gp]XhsM(*yH=G\\y=A$t /+f0}yʑ"}H=3`.sC)G5\Mooi \ T<=Byyz?_p9yz qjj p1W BB.n<?\]U!ZvFU3 ; ZC+Y@&Lޔ3K{/[%6gEE|eJ^oIpAVwD9;P/ת=mӛKWvuk_}mI™3 )[1{NYmڛ~mJKN}:}n5>LW=YdIG 3 F빊1rx~>nʛJl +enz;Ch5}̮D?'AR_]{=,Eax0X0<{aljs>4F˙1ƾ8Kd)tr>OWg >*EuZȮ}t{{ YN8C9NDV4W\o&5tHY-ϖEũ;v9dȐ"ÇnUQؐ.R|izʈ1]GEk꘹))}uW㯘Խ)b;O':e؂ڷc| t*uPB0\-rz⃽e>3cicV,X6sc-ƍ ?5"1cpNCғ=8f(g,z H rH59@]@ l~Pq!s'yR qrNxeziܴܫo!606M\ ۅ "mkR@*l=y0=P^8Y1b4ɦN}gh0[7 NmS8Q_Mu}F? MJMX~%[’J[ V ƪA[o Wk8ע549mR}KdEZ_ q_E͈X( ?z U~~em.Ĭmկ;Ȑ҉2yd뵀}Ze*Fx|ԓ6 ]/D':l= * 巨Z—Ax-d1\s$fotsI \.D27Du9\GIОTmRh\yyyW'pgSKg%q6qi <񝩓횩VrbZ%g-Y2k?[pBs;kBʅG}ա_}u[z3ӻ=`E'-, xU섐$<<{ņ }׎{Mamj=mst>U&5k07p{Va@]So\FB4øjƴW* /?8F'庎n?=̫[Gl؀vYr :l|mo;spn/ڹe‹p!*7ڴ!cܴSn{Un^tэLkW2e֭xe1uKfȮWs^}EU]YDV͞UV6}ԍ쥏>WCGzX)bPː $ j'-:)C+VǗ[4rx/!,tyȶ)*o_Ö́-tXP |o٩9ydm4#]!07PWVW<lȤGƒjmX'z=u[:vLNݦIsWV 1dpB@vK܊ |oV<&־S3J8v^CJǩq 4\`?c - ^3]g N% 蓸D| CigO^C"g4DY*Y&EN㪗>?bשA2!Kl(n>x# muPI4SAZ]![z{0ggR_<ѩ!S,Zr2ke3K/-\ykpmgZ֞wXkyUUu7ӈx;*Z.{|J#xs S{jXv[+>|K+Y|RKuٵ3K9 >.E|WU[4cPcO!K: e#Ʈ>Urq74Eu[|D_Q cIx3Fi]L Xrp\rY( P[ty=gu}i=}&7+'􉤔g]2 '*>y\-C:[hܼ[ɏ;物[fϛq{1G{ucCy,D?KU\I.W*!x介 6{NYl 8X$'\k_[o7d NfJ)䌎z7m*BS|tT+lݔ&իWl&5KF賕t͎ҩ#G<~ E tu6;vе:Ç:QicZmSt 1h~'Rc)6To_0hghc?й\%2I/!+BoUp/&Q h$<KP1܇|GL{ܓI2|fQ:.Li.·/qhК5kŝl]Ke'8ve-ӥzTz@ \v z_^sZ.f<@&xlNVyRTɭ[n+NU5nո[_h\?pk* Js j`ǚ$6j&ɨ3ʂVl9nї{9ǃ}E-Rا/m^"?`?uP;\씴JkMk{;j&ܼڞȾ$ڊqڐc|rZ[r-|imj{Zk~Xk>~Z=he]=_퉼 3Jn<+kɐD)a99J"(&d ڃMM63e* YwagH)Tҳ y&b(0)yJ~aZNvb40I<n3,&y| v ,<[PHןa k՚'8EAsaA)\i 3Y#9c [dRL9 )!X208?ˢd &Q`U LE+v\"Ȳ:hPTj!w|J=٠X FS`bΨELnle*0CX0 4zTfŐW`9 t`ZHkɮtsn>3k`-3*r}bN6=hN/5Y VOFv#'(I Pۇ9'0AB יfN)42N&d[̅V`&7[#(g*&&ĒD# 6(UMzs6)*&dc1! DYKa8S029lLtl&,':C%P3Pyf+2;<@S,Y9ͤi ؀(1ԑӜ~Q L XM 2Uw4P Ӎ 9Vp=hR%WUP| dFhdgq62XIC fԧP@+̐0m6`//XvrsS`b_尬aadv |T'M0-J8lh,lrebxI3A$1`"sv-c1!?ːcb쀙5dQ V%`::a^nRIX̙S%U-lH%e;`!}!83US! X4d0Jd|\<,,QD') )mX TE'GMV"1,.yōPGE* $9>QMC_t\xЈ踁DF'x>UCObbQ6 :&:yD8D%LIKL$ MLO@Tz'H3PNN dž%TY

P KNbLv=# }2i2;lM}X Lbl@\KT)|[ n554@j&,KY|QcfqzyHM"d@ K%̒Ʉl tXsꚧX 9@ f(P+ 90Rfa~A6LPmd { h@qH8ɒTv)8` Z9΃Z-W/^*XLhP)+?\:oAZ)u; :HKžf4P: JV7j%YVՀC'JVR~g$ש ~G$߭VRVj%S.zI*d\RP$aI3+dԒIJ&LrI=%`ɤINK]ՑTG:RHu$;WG搜#TGYJm#ߵQ~C#߻QySvjϋ9A< =>;82SAYZs:2=CȌQ1*@Z:t0 0Q8 "` 0pxNfnc$q, C8S3Xxa%p|#9OY|̤ɕɩiVZKρ/3~ŜJ Xek^`8TMN+碾?s8*v;+G Fe{2kuri|&̣ <4c~2ERZXa[Ug:a=ųUL.s.CAT-: tkr{2fEZ9yQ8f5TٚVZR5r_VΗMȽ/ hY;OD?@d c--0ٵ3Y3 8"yoբR+9y 9ynk6Եp{*hOG[XJVN&QPMk.Iԙ38F͓r2luWl3r\+s礍:JɞC {TߵӨ˯dR$px9K>-Pw}l.ZY+KGaKa4Ke6 m['/Sc&kv?)4fBOq=izxF5pʳGn0RxWӢht7?纆rj%쬯*;iن7V-hm1 Tp[m0.6WszCᎅx586#z;kD U?cc&Cj]9E;gQ|9> X;NS\"t03Q cCpI\a\f8.C$9%T !؟JZ`5@nG&OϨP*gYہ%HӥJ-$. \ ?"f0ok[ zp8EϘZKtJ8=T N=>Gh.kkO8i7,;5 㺫+0οC ag֏Ӭk'SNn@+x,9TuRmD8Za0TZGv*.;qT B^5wa]Kkmޮr;WjԹ tʵΕrzp^uYs۾;Vky{>]9^#R[yhL&Qǚe_ki".4jQ4ͻP;|ޫT&UL|,Xo7l?J6Pn|m/5 o:aPrY} [TT Ӊs#׵3:FS~?uOy΃:A+yyuTOwqaԆNXڹrǹϕΕ' 7ϕ:+\In`p$7x9Wq^ל+跞+9ӟy䈷Jw[}~JtIFuO>kN{hWq)}j?eOzL_y$)2ɿI2\)uVvugGr6ow)#gG3ّΎ?{vdϬw_Q<lj)͟y#;lGv:׹ßqBc8i9s2`ΛWMA~͇X2[bP3;v ܦʇ@nu#.%7LɿOM?Kr0%WK?JɏUJ}%JF.~$],%I`B9L%g}șR%'SIJ/&(L6!8%?D>SJ>cJGZIG)9ҊF>Y҇-?}Jާ=JP.%)E;۔ܱKIɎҎ]d4rtR_|+lR7(Jl1ך͛FK@*ȫUd#%()/5^F5!kd )%)YRci%/5&+W4VɊ2iEsRAEJK()u'KaRdqiIG y> /Length 985>> stream hZ]0 $  H@$ a$@No垷ua=I[VU@JS1=nNd<;[3&0BE[`\Fɩ募YU:[iN'iY q~\qijnEרSmZ63{{qC:M݈+2FB[2I'H!{%mҡ⩫!,\1Bb^l!dmTx,dyb#l٫ጂEf!UQ68˓C,-wl{c KG6u:ĒgՆ29HKБȁa-k5&rw~di6cޔe2(@CT=N勉،"sz>s?@S H~L^i yClF p/o!ku;c Kýk4khBn~,<, 7%i`Vȹ-]AO >Ocx/hE9S)_ FPWR͒t*!g #U~EHiq]K#kjZ7[zm#K#KǃVsKҶ#mdTdej>*bƚnA݆5 Vj氰 ֍;8_d m?Ri?Sjx^sY;6*p/(?W@j:  ^cԶ́ᷖV=-y/Y (;(\S7]> /Length 575>> stream xAr Eq{uz,]8$" uƵDa7]k `[ierRh#h'Z{ֱ0h=Bu:6\bZ+o_s("{罬RZE}sXq4RТ^UF~Is`Yw([TK);pC1Tnq|ʇ0~''{Vnwxs2HH5*R>䁏w_O\xMpJ }} c غk 9JӾޗw0UHc`هL ]zӗ"_H_w$(lqpgk7O|zxI|릀~#Q9؄5R.! yZXw8yZODBM=4o}5 c[l̠:Ҫhub:![fbأJ cw>D \YGh> /ExtGState << /GS1 7 0 R >> /XObject << /I1 15 0 R /I2 16 0 R >> >> endobj 17 0 obj << /Producer (mPDF 8.0.13) /CreationDate (D:20230401065741+02'00') /ModDate (D:20230401065741+02'00') >> endobj 18 0 obj << /Type /Catalog /Pages 1 0 R /OpenAction [3 0 R /XYZ null null 1] /PageLayout /OneColumn >> endobj xref 0 19 0000000000 65535 f 0000003879 00000 n 0000020501 00000 n 0000000015 00000 n 0000000223 00000 n 0000002632 00000 n 0000002840 00000 n 0000003974 00000 n 0000004035 00000 n 0000004186 00000 n 0000005205 00000 n 0000005601 00000 n 0000005670 00000 n 0000005977 00000 n 0000006396 00000 n 0000018444 00000 n 0000019671 00000 n 0000020654 00000 n 0000020788 00000 n trailer << /Size 19 /Root 18 0 R /Info 17 0 R /ID [ ] >> startxref 20898 %%EOF Detail

 



Presseinformation

"Preh goes Global": Preh und Joyson präsentieren Innovationen

Bad Neustadt/Frankfurt. Die Preh GmbH präsentiert sich auf der Internationalen Automobilausstellung (IAA) 2011 erstmals auf einem gemeinsamen Messestand mit ihrem neuen chinesischen Mehrheitsgesellschafter, der Joyson-Gruppe aus Ningbo.

(13.09.2011): Unter dem Motto “Preh goes global” können sich die Fachbesucher in Halle 5.1 (Stand A26) nicht nur über die Innovationen des Bad Neustädter Automobilzulieferers informieren, sondern auch Produkte von Joyson kennenlernen. Die Messe-Highlights von Preh reichen von einer Mittelkonsole mit Black-Panel-Oberfläche und integriertem Bedienelement mit Touchpad über ein Lenkradkonzept mit innovativer LTK-Technologie bis hin zu Steuergeräten für das Batteriemanagement von Elektrofahrzeugen.

Darüber hinaus stellt Preh auch einen Gangwahlhebel mit neuartigem Haptik-Design vor. Die Joyson-Gruppe konzentriert sich bei ihrer ersten IAA-Präsenz vor allem auf Luftausströmer, abblendbare Innenspiegel, Flüssigkeitssysteme für die Scheibenwaschfunktion sowie DVD-Navigations- und Multimediageräte für den Aftermarket.

Durch den Schulterschluss von Preh und Joyson präsentiert sich auf der IAA eine stark wachsende deutsch-chinesische Zulieferer-Gruppe, die über komplementäre Produktportfolios verfügt und sich gemeinsam neue Potenziale im Weltmarkt für Automotive Electronics erschließen wird.

“Mit dem Slogan ‚Preh goes global‘ bringen wir zum Ausdruck, dass wir auf Basis der starken Marktpositionen von Preh in Europa und Nordamerika zusammen mit Joyson nun auch in China durchstarten werden. Umgekehrt werden wir Joyson beim Eintritt in den nordamerikanischen und europäischen Markt unterstützen”, erläutert Dr. Michael Roesnick, Vorsitzender der Geschäftsführung der Preh GmbH. “Preh und Joyson Automotive agieren dabei als eigenständige Divisions unter dem Dach der Joyson Holding. Wir unterstützen uns gegenseitig im Vertrieb, stehen unseren Kunden aber weiterhin mit den gewohnten Ansprechpartnern zur Verfügung”, so Roesnick weiter.

Neues Preh-Werk in China

Eine zentrale Rolle in der Internationalisierungstrategie von Preh spielt das neue Werk, das der deutsche Zulieferer zusammen mit Joyson in Ningbo errichtet hat. Der neue Produktionsstandort umfasst eine Fläche von 8.000 Quardratmeter und hat Anfang September 2011 den Betrieb aufgenommen. Zu den ersten Preh-Produkten, die dort vom Band gelaufen sind, gehörten Lenkrad-Multifunktionsschalter und Klimabediensysteme für den chinesischen Markt. Die Marktregionen Europa und Nordamerika werden weiterhin über die bisherigen Preh-Produktionsstandorte in Deutschland, Portugal, Mexiko und Rumänien bedient.

Preh ist eine weltweit tätige Unternehmensgruppe mit mehr als 2.600 Mitarbeitern in Deutschland, Portugal, den USA, Mexiko, Rumänien und China. Stammsitz ist Bad Neustadt a. d. Saale. Das Unternehmen wurde 1919 gegründet. 2010 erwirtschaftete es einen Umsatz von 351 Millionen Euro. Die Entwicklungs- und Fertigungskompetenzen von Preh konzentrieren sich auf Klima- und Fahrerbediensysteme, Sensoren, Steuergeräte und Montageanlagen für renommierte Automobilhersteller.

Die Joyson-Unternehmensgruppe, Ningbo (China), umfasst neben der Automobilzulieferung auch eine Immobiliensparte und hat in 2010 mit 1.800 Mitarbeitern einen Gesamtumsatz von ca. 200 Millionen Euro erzielt. Joysons Automotive-Sparte besteht aus den operativen Gesellschaften Joyson Automotive Ningbo, Changchun Joyson, Bosen Corporation Ningbo und Huade Plastics Shanghai; 2010 erreichte sie einen Umsatz von umgerechnet 125 Millionen Euro.